这个时候只要微笑就可以了

来自喵辞书
跳转至: 导航搜索
Ayanami-smile2.png
基本资料
用语名称 这个时候只要微笑就可以了
其他表述
用语出处 EVA
相关条目 绫波丽


“这个时候只要微笑就可以了”出自新世纪福音战士中,碇真嗣与绫波丽在消灭雷天使之后的对话。

简介

レイ:ごめんなさい。こういう時どんな顔をすればいいのかわからないの。

丽:对不起,这个时候我不知道该做出什么表情才好。

シンジ:笑えばいいと思うよ。

真嗣:只要微笑就可以了哦。

前因后果

真嗣因为战斗中被绫波舍身救下而大受感动,并由于之前与绫波的种种互动,对绫波露出了真心的笑容,绫波因为听到了真嗣真心的话,因为陌生而不知如何应对,受到了真嗣的宽慰。

用法

当朋友遇见什么不开心的事情的时候,只要回复”这个时候只要微笑就可以了“~

当然也可以用于相反状况中,当忽视什么才是最好的情况下,也可以这样回答W。